Move up one directory and check the permissions on the “Plex TV Live” directory. New directories are not inheriting properly.
Chuck or Tumpy would be the experts here but I will link directions from one of their responses about correcting permissions.