For everyone wanting to “add” movies tot he Tis the Season section all you need to do is ensure the new Plex metadata agent is in use on the library then run “Fix Match” on those films (or the whole library). The Tis the Season section should show those movies afterwards.