Yep Plex currently can’t do that.
I’m fairly sure there is a feature request somewhere for that exact feature.
The only current way to do what you want is by using the search feature in your client.
Not ideal but if your client supports voice commands it does work well.
