I was away from home for a week and came back to find none of my devices are able to connect to my media server. Interestingly I found that when I turn on my VPN I’m able to access my server through an instance of the web app running on my server/PC (which is rather useless), but otherwise its no bueno.
Server Version#: 1.32.6.7468
Player Version#: 4.115.2