UPC/Ziggo Channel scan not working for existing channel list, how to update?

I fixed this myself, see here: Ziggo (fUPC) not working DVBC digital - Live TV & DVR - Plex Forum