Very peculiar problem, expert advice needed

This maybe of some help…