Disregard… I found this much better thread on the same topic:
https://forums.plex.tv/t/automatically-adjust-quality-on-ios-on-resolution-change-video-freezes-but-audio-keeps-playing