I encoded some DVDs, and kept the VOBSUB track so that I could enable/disable subtitles. Its in an MKV container. The issue is that when I play them on one of the Android clients, either my phone or the Shield TV Pro 2019, the subtitle is positioned too low. If there’s only one line of text, its …

VOBSUB incorrect position on Android players

nx6 June 12, 2022, 6:24am 3

Topic		Replies	Views
Mis-rendered VOBSUBs. An issue since 2017 Streaming Devices android-tv	18	579	May 8, 2021
Issues with VOBSUB on DVD RIP Streaming Devices server-linux , android-mobile-legacy , android-tv	2	169	January 20, 2021
Nvidia Shield TV: Mis-rendered VOBSUBs (MKV, MPEG2) Streaming Devices android-tv , fire-tv	79	1544	July 21, 2020
[Bug] Inconsistent subtitle behavior Player Betas android-tv-beta , subtitles	46	1231	May 6, 2023
embedded VOB Subtitles not always displayed General Discussions	3	823	January 7, 2020