Watch together "unable to play media" error

Plex Players Streaming Devices
,
4

You can make a managed account in Plex Home and start a session with them. Maybe have the managed account open in a browser on computer and your account on android