Post the server logs and we’ll see if one of the mods can help figure out what’s going on (I’m at work and can’t sort through it at the moment)
Not a fix but a workaround, if you are on a computer try Plex Media Player or Plex for Windows/Mac. While a browser is passable, it does not have the best playback performance.
