It appears this half star ability is currently intertwined with participation in the Discover Together feature. Discover Together Beta : Announcement & Feedback
Users who are participating in the test, will currently see the half stars, users who don’t, won’t.
I understand that work is underway to decouple these in a future release.
