Websockets sending bad (corrupt?) data

Also, as further context, see this post on the Plex as a Service thread about the problems I experienced when using PaaS. My usage of that app coincided with the start of the issues described above, but I don’t believe PaaS is the cause, as the websocket problems started hours before I began using PaaS.