What benefits to remplace my ps3 for Xbox one s ?

[Lioo]

Naturelly, i speak only for Plex !

The server is on a proliant (Synology).
The hc 5.1 are an onkyo sr507

Thanks for your tips