I don’t know about your specific DAC hardware and its associated rotary encoder, but on my pi with an adafruit I2S DAC “bonnet” I’m just running standard raspbian and the very old and hopefully soon to be replaced plexamp 2.0 headless thingy that you can find details on here: Plexamp for Raspberry Pi Release Notes
1 Like