What's the process for the default Metadata agents to get metadata?

see Plex naming schemes for FileBot