Plex sur un NAS Synology - Metadata en français manquantes

Bonjour,
Je me permets de solliciter votre aide afin d’avoir une interface et des matadonnées toutes en français sur Plex.
J’ai cherché beaucoup, mais je n’arrive toujours pas à avoir des résumés ou des titres francophones.

J’ai é■■■é plusieurs fils de discussions, le support de plex, les FAQ, les réglages de Plex, de ma bibliothèque “Films”, des agents, j’ai mis tout ce que j’ai trouvé sur français ou sur france, effectué une réinitialisation de la bibliothèque sans succés.

Quels conseils avez-vous à me donner ?

Je précise que les films sont correctement nommés, et reconnu par Plex, mais avec des informations anglophones.

Bon dimanche

Nath’

Bonjour Nath5394,

As-tu bien procédés dans cet ordre :
• Effacer la bibliothèque de films (Partie “Additional Global Library Actions” : https://support.plex.tv/hc/en-us/articles/200392106-Library-Actions)
• Nettoyer les bundles (Partie “Additional Global Library Actions” : https://support.plex.tv/hc/en-us/articles/200392106-Library-Actions)
• Vider la corbeille (Partie “Additional Global Library Actions” : https://support.plex.tv/hc/en-us/articles/200392106-Library-Actions)
• Définir l’agent “TheMovieDatabase” dans Plex Media Server pour les films sans oublier, en cliquant sur l’icône de l’écrou à droite, de sélectionner “Français” (https://support.plex.tv/hc/en-us/articles/200241558)
• Recréer une nouvelle bibliothèque en mettant bien Langue “Français” ( Partie “Add a New Library” : https://support.plex.tv/hc/en-us/articles/200392106-Library-Actions)

Si cela ne marche toujours pas peut-être qu’effacer le fichier de cache aidera.

Lien : https://support.plex.tv/hc/en-us/articles/202967376-Clearing-Plugin-Channel-Agent-HTTP-Caches

Bonne journée.

Bonjour GlooGloo,

Merci pour ta réponse très précise. Dès que j’en aurai le temps j’essaierai et je te ferai un retour.
Très bonne soirée,

Nath

Bonjour,

J’ai suivi ta procédure et ça a bien fonctionné.
Merci.

Bon dimanche,

Nath

Formidable !

Content d’avoir pu t’aider.

post supprimé

Bonjour j’ai également les mêmes problèmes.
J’ai réalisé les indications citées plus haut mais le problème persiste.!
Ce sont surtout les titres en français qui sont changés systématiquement en anglais.

La seule chose que je n’ai pas fait, c’est de supprimer le dossier cache car je ne sais pas comment le trouver sur Synology

J’ai trouvé …
il faut cocher Localized titles