[Tuto] Configurer ses bibliothèques Plex en français

Bonjour,
Voici un tutorial rapide pour configurer Plex afin qu’il affiche les pochettes, résumés et noms des films en français. L’ancien tuto n’étant plus a jour, et n’ayant plus de screens.


Il faut d’abord vous rendre dans “Parametres” puis “Agents” :

Puis dans Films > Plex Movie, et vous cliquez sur le petit engrenage en bout de ligne de Plex Movie :

Sur la page de Paramètres de Plex Movie, il vous faut indiquer pour Country : FRANCE

On sauvegarde puis on va dans TheMovieDatabase :

meme chose, le petit engrenage, et dans les Parametres, on selectionne : Country (used for release date and content rating) : FRANCE

A la création de la bibliothèques, donc quand nous sommes dans Réglages > Bibliothèques :

ON clique donc sur Ajouter une bibliothèques , cette page apparait :

On choisi Langue : Français

N’hésite pas a rejoindre la communauté Plex FR sur notre serveur Discord !

2 Likes

Merci pour ton tuto super détaillé . Mais pour mon cas ca ne fonctionne pas …J’ai suivi les étapes .

Salut,
As tu bien modifier les agents puis créer une nouvelle Bibliotheques ?
Car souvent la modifier d’une biblio deja existante ne fonctionne pas pour passer en francais :frowning:

yes pas par pas , et j’ai cru une nouvelle bibliothèque …Je m’étais déjà penché sur le sujet avec d’autres aide internet … mais rien n’y fais

Je précise que Plex est sur un NAS Synology.

Tu confirmes que les jaquettes + les titres sont en FR ?

merci

oui oui, meme si le titre de ton film est en anglais, il change pour fr
Sur Synology en Docker ou via centre de paquets ?

Sur Synology que j’ai fais les réglages

Je test de nouveau pas à pas , et je fais une nouvelle bibliothèque …
Bizarrement la langue avait sauté dans Plex movie , peux être ça .
Pour le moment ça scanne mais rien …

je comprends pas bien ta question .

2 éme essai non concluant

Pour les Films, tu a bien choisi dans “Plex Movie” : Prefer artwork based on library language

et ensuite quand tu crée ta bibliotheque, tu choisi l’agent Plex Movies et en dessous tu doit avoir de coché Localized titles, Country sur France et de nouveau Prefer artwork based on library language


Pour installer Plex sur un NAS Synology, il y a deux méthodes. Soit via le centre de paquets depuis l’interface de DSM, soit via le paquets Docker. Si tu ne sait pas de quoi je parle c’est surement que ton installation est via le centre de paquets.

La coche n’était pas coché , j’essaye de nouveau

Je ressayerai demain , car la toujours rien .

Faut quelle fasse un répertoire simple avec 2 titres pour essayer , car la il balaye tt , et ça prend du temps . Merci

via le centre de paquets , j’ai installé Plex , mais les mise à jour en manuel

Juste pour te dire merci ,j’ai refais le tutoriel au pied et à la lettre .
Ça fonctionne , le problème était qu’il y avait des cases en trop de coché , genre

"local media assists "
j’ai donc mis exactement les même coches que toi , et j’ai scanné un répertoire avec le film de la soupe aux choux , lol .

Il n’est plus renommé en ANGLAIS , trop bien merci

1 Like

Hello, est ce que vous avez une solution pour utiliser l’agent plex movie et avoir les genre en fr ? Ca fonctionne avec l’agent TMDB mais pas trouvé la bonne combinaison avec Plex Movie :frowning: