That’s not necessary.
Imagine the user is only understanding e.g. Dutch.
Now if your extras have only English audio, but also Dutch subtitles available, the Dutch subtitles will get activated automatically if the user has enabled the automatic stream selection and has set the language preferences as such:
Audio: Dutch
Subtitles: Dutch
Subtitles selection mode: Shown with foreign audio