Adding local plex server on truenas to my home page with a remote server online already

Hello everyone, newb to plex. I just installed plex on truenas, and I added the claim token using my existing plex account, which already has a server on it that is being shared by a friend of mine.

I cant add my local server, the wizard doesnt point me to select the path for my local media. Can I do this so that I can see my friend’s remote server and my local nas?

Thanks!