FYI. Latest update to this thread could be the root cause.
https://forums.plex.tv/t/http-localhost-32400-web-index-html-is-unavailable-but-plex-works-on-devices/
