I tried a new Plex server in docker as well and the old server still throws the error after loading the page briefly as well as deleting the epg database files.
UPDATE: I tried again with the second docker Plex instance, I was going to try and add the DVR to the new instance and then copy the DB files over but after it failed I went to configure my original server and was able to delete my broken DVR setting.
