Server Version#: 1.27.1.5916 Player Version#: 8.4 Apple TV player won’t turn off subtitles. Tried turning them on them off. Tried restarting the app and the player. Subtitles turn off for the web player but I can’t turn them off for the Apple TV player.

Apple TV App Won’t Stop Showing Subtitles

nibbles June 29, 2022, 5:12am 5

while we’re waiting, i’m curious does the ATV4K Settings for subtitles have any affect on Plex?

Settings > Video and Audio > Automatic Subtitles [On/Off]
Settings > Video and Audio > Audio Language [...]

Topic		Replies	Views
Apple TV (Gen 4) Bug General Discussions	3	61	January 7, 2020
No subtitles in AppleTV Apps & Creations	29	487	December 21, 2019
Turn off AppleTV subtitles globally Plex Features livetv-dvr	6	1029	January 9, 2020
Plex Automatically Adding Subtitles on AppleTV Contrary to Settings Streaming Devices apple-tv	1	119	September 25, 2020
No subs on Apple TV Streaming Devices apple-tv , subtitles	1	87	May 27, 2022