AppleTV Beta, TrueHD problem

[pdu]

Using latest beta 2025.21.0 (1186)

Plex screws up audio with truehd track.

Voices (so center channel) get like so quiet they are impossible to hear but are still there.

Maybe also affects other channels but I don’t analyse so much.

When I disable atmos altogether in either appletv or my TV s95b the audio is fixed.

[SE56]

Hi, is this from a comparison with another app? Example: Infuse

[pdu]

This does not happen with prod Plex app. Nor infuse. Nor any other app. Just Plex new experience.