Excuse me for my continual harping on this subject, but it's recently come to my attention that you are able to set subtitle size and color on Plex for PlayStation, out of the box, while here we are, 2-3 months on, and still nothing, nada, zip.
To make matters more insulting, there seems to be no word (hence, no work?) from the developers.
I'm all for supporting the developers, and I'll probably keep paying for the Plex Pass to that end (we can't expect them to work for free!) but if they at least don't chime in with an acknowledgement of the subtitle problems (like they are with the dimming problem) my patience will wear out, and my wallet will run off.
/rant