There is a problem with the ’ character wich is considered by Plex as a character like letters and should be considered as a space.
If a title of a movie (in french) is called L’arbre (the three) but we search for arbre, the result won’t show up. We have to search for l’arbre wich as a french point of view doesn’t make sense.
In addition it does mess up the agent too. If a movie file is called L arbre or L-arbre. plex agent will never recognize the movie title.
Can we solve this problem ?
Mod-edit: tagged the problematic terms to avoid confusion as for which character is causing trouble
The new search release seems to address this issue. If I search for L'arbre or L’arbre, Plex will show the results as expected. I consider this suggestion as implemented