[Bug?] Episode number not updating in iOS Plex remote when autoplaying next episode

In Plex for iOS the episode number is not updating when using it as a remote for Rasplex. This occurs when it autoplays the next episode in the queue. The episode number stays the same as the first episode I started playing during all subsequent episodes. I’m trying to discover if this is a known bug in Rasplex (that might not send the right update message to Plex for iOS, or a bug in Plex for iOS or maybe even Plex Server. I’m running all latest versions.

Any suggestions would be welcome so that I can file a proper bug report. Thanks, Jan