[BUG] Episodes frequently left unplayed with no time left