Bug: Plex is Treating Multiple Artists on an Albumn as One

I have a song which is a single. I set the Album field to “Title (single)”, per Plex’s documentation. In the artist field, I put in multiple artists.

The single-song album should be showing up under both artists, but it’s not. Instead, in the list of artists, I see an artist which doesn’t exist, which is the combination of both artist’s names. The artists are separated via a semi-colon, which is being ignored.

Example:

Title: “Mayday”
Album: “Mayday (single)”
Album Artist: “TheFatRat; Laura Brehm”
Contributing Artists: “TheFatRat; Laura Brehm”

The album “Mayday (single)” should be showing under both “Laura Brehm”, and “TheFatRat”. Instead, there is an artist in the list called “TheFatRat; Laura Brehm”.

“Album”, not “Albumn”. I don’t see a button to edit my post.