[BUG] Several tiny boxes when playing some videos

Plex Players Streaming Devices
,
2

Are you running PMS on the Shield?

There is a problem with PMS on Intel CPUs. See this thread.

Are you seeing same? First post I’ve seen w/ the problem occurring on a Shield.