Bugs in Apple TV Plex subtitles menu

Apple TV 4K
tvOS 14.7
Plex app 7.22 (922)
Plex Medi Server v. 1.24.1.4931

I have a ton of issues with subtitle sync - they always seem to be way off (anywhere from 2 to 10 seconds) - but that’s not what this is about. Because of this though, I am constantly in the subtitles menu in the Plex app on my Apple TVs to try to download different versions of subs for any given title that I’’m watching. This has lead me to discover 2 bugs:

  1. The ‘More…’ option at the bottom of the subtitles menu is almost always ‘missing’. I have to click on any of the existing subtitles for that menu option to show up. Not 100% of the time - but probably 75% of the time.

  2. Sometimes when I open the subtitles menu and try to scroll down to the ‘More…’ option to download subtitles, the entire app crashes and I’m instantly taken to the ATV Home Screen. This doesn’t happen every time - but it has happened probably 6 or 7 times this evening alone. So it’s not just a random fluke.

Anyone else experiencing these issues? They seem to have just started happening on this latest version of the ATV Plex app.

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.