I suddenly started noticing that I can't control the playback of some files. The interesting thing is that the reason seems to be Matroska wrapping, since MP4 (AVC+AAC) and AVI (XviD+MP3) files work just fine. I've tried the "white bar" fix (setting subtitles to off) but it didn't help. Any ideas how to fix this, or should I just wait for the next version?
Turn of default subs in the Apple settings of the ATV, if you need to select them for non-Plex app media use the hold select method to bring up the subs menu.
Turn of default subs in the Apple settings of the ATV, if you need to select them for non-Plex app media use the hold select method to bring up the subs menu.
Huh, that worked this time. I tried that before starting this thread without success, but this time it worked. Thanks for the quick replies, both of you :)
Just an additional note: Netflix changes the system-wide subtitle language setting when I enable subs from the hold-select menu, so the problem reappears every time after wathing Netflix w/ subs.