Bonjour Math,
L’application Plex (Player) sur la Shield, n’autorise pas la lecture via le protocole DLNA.
Si tu souhaites pouvoir consulter tes médias sans transcodage sur ta Shield mon conseil est que tu télécharges l’application Kodi et que tu installes l’addon (extension) “Plex for Kodi” (tu peux le télécharger directement depuis Kodi).
Tu bénéficieras de la puissance du lecteur de Kodi avec l’interface de Plex.
N’oublie pas de cocher dans les préférences de l’addon le fait que celui-ci ce lance tout seul au démarrage de Kodi comme ça, cela sera complètement transparent pour toi.
Bonne journée.