Here’s the problem.
I subscribe to Disney+, Paramount+, MAX, NetFlix, and Peacock which all offer dozens of available subtitles:
- Czech
- Danish
- Dutch
- English (U.K. and U.S.)
- Finnish
- French (Canada and France)
- German
- Greek
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Norwegian
- Polish
- Portuguese (Brazil and Portugal)
- Romanian
- Slovak
- Spanish (Latin America and Spain)
- Swedish
- Turkish
- Chinese (Simplified)
- Chinese (Traditional)
- Chinese (Hong Kong)
Unfortunately, I have a mother-in-law who speaks the only language missing from the above. Russian. I understand that it is against the law to speak or read the Russian language here in 'Merica but, Plex has always overlooked that transgression.
So, when we have a family movie night, I have always illegally PirateBay-ed the movie she wants to watch so that I can play it on Plex where Russian subtitles are allowed.
All was fine for many years until … my ISP started snooping around and started detecting the content. They would shut down my service until I called and explained the above story. Then, they would agree to reconnect my service at no cost as a one-time courtesy. This cycle has happened dozens of times and I’m getting sick of explaining over and over.
I’ve always noticed that I get a playback warning for every movie served by Plex that my connection is not optimal. blah, blah, blah. I always thought it was because wifi was limiting me to 300 mpbs.
What I’m thinking now is that my tv and server are on different subnets. This means that the movie is not being served directly across my intranet but, rather, routed back through the internet and ISP server!!!
Is this something someone here can help with?