DLNA Stopped working after several months without issues (libPlexDlnaServer.so exited)

I’m seeing this error when running via Docker as well, as per this post. Related perhaps? Still unresolved bug?