Does Plex Amp stream FLAC / ALAC directly to iOS?

this plexamp FAQ might be of use to you ?