I believe you are looking at the global settings for your Library. If you go to the specific TV Show, then Edit > Advanced > Episode Ordering, you’ll see more specific options.
