Hi,
This is a really simple feature I think should be included in Plex. Sometimes Plex just can’t find the “right” subtitles for a movie or an episode. My Plex instance is running in a docker container on a linux home server and I need to go through a lot of steps to just to “upload” the subtitle in the proper folder where the movie/episode is. It would be a lot easier if there was an option to upload the subtitle(s) through the web ui. The link could be positioned in the movie/episode page and once you click it - a modal window would show up where you can just drag’n’drop the subtitle and it would import it.
I believe this feature would be quite in handy for people who are often dealing with subtitles.
