As a user with access to multiple servers/libraries, it would be nice to be able to have the UI show media from ALL servers I have access to instead of having to switch to each server individually.
Further to this, if there is media that exists in several servers, it should default to playing the best quality version (perhaps favoring a local server over remote), but give me the option to choose which version to play.
I’d still want to be able to select individual servers, but at the top of the server list maybe have an All Servers option that shows this and allow the UI to default to this selection on startup of the client.