Plex does not currently support remote access over IPv6 (without going through some hoops and extra costs) If you would like to show your support for this feature please vote for it using the Vote button at the top of the page over here: Ipv6 support for myplex