From the web interface you can check which user is watching what. But since my (and most likely a lot of other people) plex server and client share the same device (a mac mini in my case), I'd love to see a notification in the top right of my screen when an (external) user starts watching something from my system.