Hi! I am pretty sure I have seen this already, somewhere, but looking for it I only can find some requests for specific aspects of it.
I love Plex, I love use it every time and I really love my family... and they are the ones who aren't able to understand any of my content because it is not in their native language xD.
The subtitles plugins already available are really cool, they let you have subtitles without having to look for them but often the subtitles are off... it has happened to all of us. It is usual to get subtitles which are shifted from the time they are supposed to be shown in the video. In the home theatre app there is no issue because you can adjust the subtitles offset in the menu, but it is not the case for the rest of the clients (web,android and Smart TV at least, the ones that I have tested).
Would it be possible to add this really needed feature as part of all the clients so we can fix the subtitles which are off doesn't matter where we are viewing a given video? What do you think?
Thanks!