Fire TV not Advertising as Player; Cannot connect from remote/companion app

Plex Players Streaming Devices
,
4

Here are my FireTV and iOS logs. Note that I do have an older FireTV named “Bedroom” that is working.
fire_tv.log (4.6 MB)
iOS.log (542.1 KB)

FireStick Plex Remote Control not working