With that side load app version: I was still replicating the issue with the next episodes not playing.
This time it was a bit different as before it failed immediately, and the app you gave me to try, showed me a loader for a few seconds before it gave me the error message.
Here is the log, the last thing on it should be when it failed.
Plex Log.txt (1.0 MB)
