French Canadian language is available but not usable

Continuing the discussion from “French Canadian” language is missing in plex account default audio option:

I am reopening the discussion on this topic because, although it seems to have been added to the developers’ to-do list and some work appears to have been done to address my request, it is clear that nothing has been resolved.

I was told not to close the ticket so that a record would be kept, which I did, but it closed on its own after a while.

Is it possible to get an update on the initial request ?

Thank you.