when you select a subtitle track or audio track on a TV, video projector or else, you only get the language code, not the name of the track, so if you have multiple track in a language, for example English, and you have named them to be english DTS english commentary english AC3 english dolby you…

Have audio and subtitle name appeared when we select them

OttoKerner August 10, 2025, 3:43pm 2

Topic		Replies	Views
See the name of the track, not just the "tag" Feature Suggestions	2	224	May 7, 2020
Feature Request: Read Audio and Subtitle Track Names General Discussions subtitles	52	1687	July 23, 2018
User-created labels for audio and subtitle tracks, ie, "5.1 Audio" and "Commentary" instead of "AC3 5.1" and "AC3 5.1"" Feature Suggestions	2	263	May 25, 2020
RFE: Show Audio Track Descriptive name if exists Feature Suggestions	5	91	August 3, 2018
[Request] Option to display subtitle track name in Plex instead of just language name Feature Suggestions subtitles	2	452	June 29, 2018