"Hardware Accelerator failed to decode picture" for MKV on 1.41.4.9380 / Win 10 22H2 / i7-4765T

Check this post for a working beta version.

I tested it and can confirm it works. They will probably get the fixes in 1.41.6 if no major issues pop up.