Reading through a couple of other threads, it seems a) a bug has been found; b) there is a workaround until the bug is fixed.
The workaround involves manually editing the database. It is also written for a Windows based server, so you’ll have to adapt it for Synology.
Suggest you read both threads thoroughly and make a backup of your database before attempting the workaround.