Just to be clear, it is not sufficient to just perform a scan to add extras to an existing movie. You must refresh the metadata for the movie for them to be detected.
So, if you added these extras after the movie was already in your library, you must refresh its metadata. You can do this by hovering over the movie’s poster, clicking the vertical ellipsis, and selecting “Refresh Metadata.”
