Plex will currently only accept 1 language preference. There’s a feature suggestion asking for this to be expanded.