How to change / edit Restriction Profiles?

Go to Plex Home.

Click on the managed account name.

Click on Restrictions.

Edit the Restriction Profile.

Save Changes.